H O D O D

   Traditions et vie quotidienne

 1. Les traditions

a. Le Marché

Le marché de Hodod a lieu tous les premiers lundi du mois. C'est traditionnellement un marché au bétail qui existe depuis environ 700 ans. Cette manifestation est importante pour l'économie locale. C'est grâce à l'action de Chécy que le marché a pu être sauvé. En effet, il était menacé de fermeture car il n'y avait pas d'eau pour les bêtes. Le Comité Cantonal a ainsi réalisé des travaux d'adduction d'eau desservant le marché. Sur ce marché, on peut trouver des vêtements, des chaussures, des plants (oignons, graines…), des objets en plastique de toutes sortes (seaux, bacs à fleurs…) et des objets pour bricoler (clous, outillage, rallonge électrique…), un peu de produits alimentaires : farine, haricots secs, oignons, paprika, des aliments pour les animaux (oiseaux, chiens, chats…), des cordes, des harnais, de la chaux, quelques meubles (chaises et canapés), ainsi que de quoi se restaurer (saucisses, pain, beignets, boissons). Dans une partie un peu à l'écart, se vendent des vêtements et chaussures de deuxième main. C'est un évènement important pour toute la commune et celles environnantes. Les visiteurs y sont nombreux et les achats sont ciblés, c'est à dire que les gens viennent pour acheter quelque chose de précis ou pour se promener. Ils se laissent rarement tenter. Quelques élèves viennent y faire un tour pendant la pause. Le marché se termine vers 3 heures l'après midi.


b. Les traditions au long de l'année

Le 8 mars, journée de la femme, les enfants se font prendre en photo.

Le 15 mars : les Hongrois vont à l'église où une cérémonie est célébrée en souvenir de la révolution de 1848.

Le lundi de Pâques, les jeunes hommes viennent souhaiter de bons vœux aux jeunes filles. Pour cela, ils viennent chez elles, leur récitent des poèmes et les aspergent de parfum. En remerciement, les filles leur offrent des boissons, des pâtisseries et des œufs peints. La Pâques hongroise a lieu une semaine avant la Pâques orthodoxe mais le rituel est le même.

Les fêtes des écoles sont aussi des occasions pour la population de se retrouver. Les enfants y apparaissent costumés, et font des démonstrations de danses populaires.

Le 1er mai, lorsque le temps le permet, les familles se réunissent pour un pique-nique dans la prairie attenante au terrain de football, entre Hodod et Lelei. Chez les Hongrois, les femmes cuisinent un bogrács (goulasch dans un chaudron en plein air) pendant que les hommes jouent au football.

Le premier dimanche d'août est le jour de la fête des quatre villages :
« Ziua Hododului ». Les habitants se retrouvent pour des épreuves sportives à l'école de Hodod.

Le 24 décembre, chez les Hongrois, les garçons vont rendre visite aux filles et leur chantent des chants religieux après la messe de Noël. Le 25 décembre, jour de la Saint István, les filles vont voir les István et leur chantent aussi des chansons. Le 26 décembre (Saint János), elles vont chanter pour les János. Le soir du réveillon, un bal masqué est organisé. .

 2. L'espoir tourné vers l'Europe

Le 12 avril 2003, la Hongrie a dit oui à l'Europe. L'adhésion de la Roumanie à l'Europe pourrait avoir lieu dès 2007. Les habitants espèrent que l'entrée de la Roumanie dans l'Union Européenne va leur permettre d'améliorer leurs conditions de vie rapidement.

 3. Attentes de Hodod pour le futur

Lorsque l'on demande aux gens de quoi ils ont besoin, ils répondent : « de plein de choses » ou bien « de l'argent » sans donner d'exemples concrets. Pourtant, selon une habitante, ils ont des idées mais pas le courage de demander de l'aide car ils ont peur de ne pas réussir et de ne pas pouvoir rembourser la somme correspondante.

Le maire considère que le plus important au niveau du développement de la commune est de continuer à installer l'eau potable dans tous les villages.. Enfin, vient la volonté de créer des emplois puis de réparer et moderniser les routes et chemins communaux.